Translation of "portrayal of" in Italian


How to use "portrayal of" in sentences:

Almost the whole of the New Testament is devoted, not to the portrayal of the significant and inspiring religious life of Jesus, but to a discussion of Paul’s religious experience and to a portrayal of his personal religious convictions.
Quasi tutto il Nuovo Testamento è consacrato non alla descrizione della vita religiosa significativa ed ispirante di Gesù, ma alla disamina dell’esperienza religiosa di Paolo e alla descrizione delle sue convinzioni religiose personali.
News items and the portrayal of Italian-Americans as gangsters!
Ci sono le notizie, e ci sono gli stereotipi dei gangster.
I'm not sure that it's intended to be what a typical horror movie is, which is a realistic portrayal of supernatural spookiness.
Non credo che voglia essere... Un tipico film del terrore, che è un ritratto realistico... Di un supernaturale sinistro.
Your portrayal of the Black Knight Ghost was inspirational to my brother and me.
La performance da Cavaliere Nero è stata un'ispirazione per me e mio fratello.
Noah and Allie gave a remarkably convincing portrayal of a boy and a girl traveling down a very long road with no regard for the consequences.
"di due ragazzi che si erano avviati su una lunga strada senza pensarci."
They still talk about my portrayal of King Lear.
La mia interpretazione di re Lear è ancora sulla bocca di tutti.
Will this source material inform your portrayal of the patriarch?
Questo humus influenzerà la sua rappresentazione del patriarca?
Something began to change in Charley's stage portrayal of Jesse.
Qualcosa cambiò nell'interpretazione che Charley faceva di Jesse.
The portrayal of that guy in the movie.
Il ritratto di quell'uomo nel film.
We are just about halfway through the film... and we've yet to see a dignified portrayal of a person of color.
Siamo a circa metà film e non si è ancora visto un ritratto dignitoso di una persona di colore.
The presiding Spirit of the seventh superuniverse is a uniquely equal portrayal of the Universal Father, the Eternal Son, and the Infinite Spirit.
Lo Spirito che presiede al settimo superuniverso è un ritratto straordinariamente rassomigliante del Padre Universale, del Figlio Eterno e dello Spirito Infinito.
She talks about the masterly portrayal of brutal, illegal Israeli aggression.
L'ha definito: "Superbo ritratto della brutale e illegale aggressione israeliana".
The novel invokes patriotism without glamorizing war and gives a balanced portrayal of the humanity of both sides engaged in the conflict.
Il romanzo invoca il patriottismo senza glamorizing guerra e dà una rappresentazione equilibrata della umanità di entrambe le parti impegnate nel conflitto.
Ever remember, the Eternal Son is the personal portrayal of the spirit Father to all creation.
Ricordatevi sempre che il Figlio Eterno è il ritratto personale del Padre spirituale per tutta la creazione.
Be warned, Strait-Jacket contains the most realistic portrayal of axe murders in motion picture history, made all the more vivid by the powerful performance of a screen legend.
Vi avverto, 5 corpi senza testa contiene la rappresentazione più realistica di omicidi commessi con l'ascia nella storia cinematografica, resa ancora più vivida dalla grandiosa interpretazione di una leggenda dello schermo.
The young star is best known for her work in the Waterfall series, and her Golden Globenominated portrayal of a teen prostitute in Wendy Sanborn's Bridgeland.
La giovane star è nota ai più per il suo ruolo nella serie di "Waterfall", e per l'interpretazione, nominata ai Golden Globe, di una prostituta adolescente in "Bridgeland" di Wendy Sanborn.
Okay, I will have you know that the campus newspaper said that my portrayal of Rum Tum Tugger was purrfect.
Ok, ma sappi che il giornale del campus affermo' che la mia interpretazione di Rum Tum Tugger fu miciosamente perfetta.
This is van Hoytl's exquisite portrayal of a beautiful boy on the cusp of manhood.
Questo è lo splendito ritratto che van Hoytl fa di un magnifico ragazzo sull'orlo della maturità.
It's also the LAPD and the FBI... who feel that your negative portrayal of police condones violence.
Anche la polizia di Los Angeles e l'FBI pensano che il suo ritratto della polizia istighi alla violenza.
In this activity, students can display their understanding of figurative language by identifying the examples from the text and creating a literal or figurative portrayal of the language.
In questa attività gli studenti possono visualizzare la loro comprensione del linguaggio figurativo identificando gli esempi del testo e creando una rappresentazione letterale o figurativa della lingua.
This universe is a finished portrayal of the future perfection of the Supreme and is suggestive of the potential of the Ultimate.
Questo universo è una raffigurazione compiuta della perfezione futura del Supremo e dà un’idea del potenziale dell’Ultimo.
Your drawing is an interesting visual portrayal of yourself.
Il tuo ritratto e' un'interessante rappresentazione visiva di te stessa.
It's a fraternal group dedicated to the accurate portrayal of Santa Claus.
Una confraternita dedita a rappresentare accuratamente Babbo Natale.
Uh, yeah, "a searing portrayal of Manhattan's elite with just the right portion of pathos."
Ecco: "Un ritratto impetuoso dell'elite di Manhattan"... "Con la giusta razione di pathos".
As it appears on such a world as Urantia, nature can never be the adequate expression, the true representation, the faithful portrayal, of an all-wise and infinite God.
La natura, quale appare su un mondo come Urantia, non può mai essere l’espressione adeguata, la vera rappresentazione, il ritratto fedele di un Dio infinito e perfettamente saggio.
Enter mankind’s greatest conflict with Battlefield™ V as the series goes back to its roots in a never-before-seen portrayal of World War 2.
Partecipa al più grande conflitto in Battlefield™ V, che segna il ritorno della serie nella Seconda Guerra Mondiale.
They manifest their qualities through the Spirit and his spirit children as divine ministry, the portrayal of loving mercy to the children of time.
Manifestano le loro qualità tramite lo Spirito ed i suoi figli spirituali come ministero divino, la rappresentazione della misericordia amorevole ai figli del tempo.
In this activity, students can display their understanding of figurative language by identifying examples, and creating a literal or figurative portrayal of the figurative language.
In questa attività, gli studenti possono visualizzare la loro comprensione del linguaggio figurativo individuando esempi e creare una rappresentazione letterale o figurativa del linguaggio figurativo.
Students can display their understanding of figurative language by identifying the examples and creating a literal and/or figurative portrayal of the language:
Gli studenti possono visualizzare la loro comprensione del linguaggio figurativo, identificando gli esempi e la creazione di una rappresentazione letterale e / o figurativi della lingua:
The creators of the platform believe that with the current negative portrayal of Europe, it is important to present young Europeans with a new way of perceiving Europe.
I creatori della piattaforma ritengono che, a causa dell'attuale immagine negativa dell’Europa, sia importante esporre ai giovani europei un nuovo modo di percepire l’Europa.
This includes but is not limited to negative portrayal of religious and political figures.
Ciò comprende, in via indicativa e non esaustiva, descrivere in modo negativo figure politiche o religiose.
In this activity, students can display their understanding of figurative language by identifying examples and creating a literal or figurative portrayal of the figurative language.
In questa attività, gli studenti possono visualizzare la loro comprensione del linguaggio figurativo, individuando esempi e creando una rappresentazione letterale o figurativa del linguaggio figurativo.
To comprehend the ministry of the Spirit, ponder the truth that he is the combined portrayal of the Father’s unending love and of the Son’s eternal mercy.
Per comprendere il ministero dello Spirito, riflettete sulla verità che egli è la rappresentazione congiunta dell’amore infinito del Padre e della misericordia eterna del Figlio.
1.0809020996094s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?